Regulations

venue

GENERAL RULES
The tournament organizers will try to operate on the basis as described below but will retain the right to change the program in line with outside influences such as inclement weather, late arrivals and late changes to fixtures or for any other reason.

-- Ελληνικό Κείμενο Ακολουθεί --

The program of events can be extended before or after the tournament to meet the team requirements especially of overseas teams.

Teams are obliged to arrive for their games in time so as to avoid delays, complaints or possible disqualifications. Late games are not allowed unless caused by serious and unpredictable reasons. In such justified cases and if possible the tournament disciplinary board reserves the right to appoint new time for games to start.

The tournament organizers retain the right to adjust or change any of the tournament rules and regulations at any time prior or during the tournament without any prior
notice to teams for the smooth running of the tournament games and the tournament event in general.

The organizers retain the right of any kind of use of the names, photo and video images of minor players and their teams in mass media and in any type of tournament promotion such as advertising leaflets, flyers, brochures as well as radio, television and internet media.

The professional video and camera taping and recording of the games and the tournament area by other private individuals or legal persons is strictly prohibited especially if it is for commercial purposes.

If your team has registered for participation and wish to cancel, please do so at least 15 days prior to the start of the tournament. However teams will not be entitled for any refund in relation to registration and participation fees as well as hotel accommodation fees.

THE ORGANIZERS RESERVE THE RIGHT TO REFUSE TEAM ENTRY IN THE TOURNAMENT OR END THE PARTICIPATION OF A TEAM WITHOUT NOTICE PRIOR OR AT ANY TIME DURING THE TOURNAMENT IN CASES OF UNSETTELED FINANCIAL OBLIGATIONS AND TEAM ACTIONS THAT ARE AGAINST THE TOURNAMENT RULES AND REGULATIONS.

INDIVIDUAL & TEAM INSURANCE
The tournament organizers are in no way responsible for any kind of loss, damage, injuries or expenses, throughout the whole period of the tournament games or any other tournament related activities.

REFEREES AND TEAMS ARE RESPONSIBLE FOR THE ISSUE OF THEIR OWN TRAVEL INSURANCE AS WELL AS APPROPRIATE INSURANCE COVER AGAINST ALL REFEREES, TEAM AND INDIVIDUAL TEAM MEMBERS AND PLAYERS MEDICAL AND INJURY EXPENSES AND COMPENSATIONS FOR ANY KIND OF DAMAGE AND ANY KIND OF LOSS AT ANY TIME DURING THE TOURNAMENT PERIOD AND FOR ANY REASON.

FIRST AID
The tournament organizers will only be responsible for the provision of first aid during the tournament games and transportation of people if needed to hospital or private clinic for further first aid provision.

Referees, teams and player’s parents are responsible and obliged to confirm for themselves that referees and players are healthy enough to participate in sports and in particular the tournament competitive or friendly games and any other activity during the tournament.

The tournament will operate a number of first aid stations, enough to cover the tournament area where people and teams can apply for help at any time during the tournament. You can also visit the reception desk and ask for the official tournament doctors.

Field marshals (one in every field) will be responsible for the smooth operation of the tournament and will be present and available for you for any kind of help or inquiry as well as for calling first aid providers.

GENERAL INSTRUCTIONS
Reconfirm your team games schedule AND pitch number prior the start of the tournament and print out and hand out schedules to coaches and team escorts so as to avoid unnecessary inquiries.

Reconfirm with the bus company or driver your transport schedules to avoid any delays.

Ask or print out and hand over to coaches and team escorts the fields map.

Appoint your group or team leader and ask for his official tournament pass card as well as for coaches and other team staff.

Try to have your own team and individual player water bottles extra from the tournament water supply. The tournament will supply teams with water coupons with which the group leader will be provided with 24 small bottles of water per game from the tournament reception desk.

Various canteens and other food and refreshments stations usually operate on the tournament place where teams and people can visit. However all of these stations are privately run and have nothing to do with the tournament organizers.

GAME RULES
Unless otherwise specified in this publication either in the above or below paragraphs, all games are being played under international official rules for 11 aside games and under the Cyprus official association grass roots rules for the lower age groups (9 aside, 7 aside and 5 aside).

• Teams are only allowed 2 persons (coach and or one of the following persons - assistant, team leader or physio or doctor) on the substitute’s bench.

• Parents, other team escorts, fans and spectators should keep themselves away from the pitch lines and the team bench. They should stick inside the appointed spectators’ areas and listen and obey instructions by field marshals and behave in a way that will promote the sport and the kids’ efforts.

• Teams should be ready 5 minutes before the start of the game as games will be starting right away after the end of the previous game. Teams should warm up in the warm up areas or fields appointed by the tournament organizers.

• Teams should line up in the center for hand shake 2 minutes before the start of the game

• Field marshals will be in every pitch to help and assist the smooth tournament operation and help referees with the results and any other problems that might arise.

• Find out the colors of your opponents so as to avoid confusions and bibs use. In case of teams with the same colors the tournament will provide the referee with different color bibs to be used by one of the opponents after a coin throw.

• The tournament will supply 2 balls per game which should be handed back to the referee or the field marshal as soon as the game is finished. Have and make use of your own balls for warm up reasons.

• Coaches should inform the field marshal of the names of the scorers per game as soon as the goal is scored so as to be able to get the top scorer at the end of the tournament. Coaches should also confirm the final result with the field marshal and the referee of the game in order to avoid mistakes in the results.

• The field marshal together with the referee are responsible to fill in the game report for each game with the right score and any other incidents.

• For 11 aside games (age groups 2002/2003/2004/2005) teams cannot play the tournament games without numbers on the back of the t-shirts. For the rest of the age groups (2005/2006/2007/2008/2009/2010) teams can play their games without numbers on the back of their t-shirts.

• 5 minutes break between each half of the game in all age groups.

• In all knock out stages there will be extra time in case of a draw as follows:

• For Age groups 2002/2003/2004/2005 (2 Χ 7,5 minutes) For the rest of the age groups 2006/2007/2008/2009/2010/2011 (2 Χ 5 minutes.)

• If there is still no winner after extra time there will be penalty shootout (5 per team) and if the game is still drawn teams will shoot 1 penalty kick each until we get the winning team.

• For decisions regarding table positions i.e. best third-placed teams / equality of points we take into account the following:
Best third-placed teams where needed are determined in accordance with the following criteria (in descending order):
a. higher number of points obtained in the group matches;
b. superior goal difference;
c. higher number of goals scored;
d. higher number of away goals scored; (does not imply for this tournament)
e. higher number of wins;
f.  higher number of away wins; (does not imply for this tournament)
g. lower disciplinary points total based only on yellow and red cards received in
all group matches (red card = 3 points, yellow card = 1 point, expulsion for
two yellow cards in one match = 3 points);

• Equality of points – group stage
If two or more teams are equal on points on completion of the group matches,
the following criteria are applied in the order given to determine their rankings:
a. higher number of points obtained in the group matches played among the
teams in question;
b. superior goal difference from the group matches played among the teams in
question;
c. higher number of goals scored in the group matches played among the teams
in question;
d. higher number of goals scored away from home in the group matches played
among the teams in question; (does not imply for this tournament)
e. if, after having applied criteria a) to d), teams still have an equal ranking,
criteria a) to d) are reapplied exclusively to the matches between the teams in
question to determine their final rankings. If this procedure does not lead to a
decision, criteria f) to l) apply;
f. superior goal difference in all group matches;
g. higher number of goals scored in all group matches;
h. higher number of away goals scored in all group matches; (does not imply for this tournament)
i. higher number of wins in all group matches;
j. higher number of away wins in all group matches; (does not imply for this tournament)
k. lower disciplinary points total based only on yellow and red cards received in
all group matches (red card = 3 points, yellow card = 1 point, expulsion for
two yellow cards in one match = 3 points);
l. higher club coefficient (see Annex D). (does not imply for this tournament)

• A maximum of 3 Girls of the same age or of the next year above can join and play in the boys team.

• Game points 3-1-0.

• Age groups 2002/2003/2004 maximum of 5 substitutes are allowed per game. For 2005 age group maximum of 9 substitutes are allowed per game. Substitutions can be made at any time during the game but for 2005 age group during the 2nd half substitutions can be made only at three different sessions per team. In all 11 aside games, substituted players cannot get back into the game at any time of the game.

• For the age groups 2008/2009/2010/2011 as per the Cyprus official association grassroots rule players need to move back at the center line of the pitch before the goalkeeper restarts the game after a save or when the goalkeeper or the defender restart the game after a free kick.

• For the rest of the age groups 2006/2007/2008/2009/2010/2011 teams are allowed unlimited number of substitutes with substituted players allowed to get back into the game at any stage. In these age groups the referee does not stop the game for substitutes but needs to make sure that the substituted player goes out for sure.

• Red or yellow cards are only valid for the rest of the period of the game and are not being transferred to the next games. They are taken into account however for the appointments and awards of the Fair Play Prizes per age group.

• One referee and 2 linesmen In all 11 aside games. The organizers however retain the right to use 1 or 2 referees per game in cases where referees might be injured, ill or do not turn up. All of the rest of the age groups will be handled by one referee.

AGE GROUPS (BOYS ) (OTHER AGE GROUPS AND FEMALE GROUPS UPON REQUEST)
GROUP A: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2002 AND AFTER 11 Vs 11 30 MIN. EACH HALF / NORMAL SIZE OF PITCH & SIZE OF GOALPOSTS / BALL SIZE N5 / 5 SUBSTITUTIONS.

GROUP B: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2003 AND AFTER 11 Vs 11 30 MIN. EACH HALF / NORMAL SIZE OF PITCH & SIZE OF GOALPOSTS / BALL SIZE N5 / 5 SUBSTITUTIONS.

GROUP C: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2004 AND AFTER 11 Vs 11 30 MIN. EACH HALF / NORMAL SIZE OF PITCH & SIZE OF GOALPOSTS / BALL SIZE N5 / 5 SUBSTITUTIONS.

GROUP D: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2005 AND AFTER 11 Vs 11
30 MIN.EACH HALF / NORMAL SIZE OF PITCH & SIZE OF GOALPOSTS / BALL SIZE N5 / 9 SUBSTITUTIONS.

GROUP E: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2006 AND AFTER 9 Vs 9
25 MIN. EACH HALF/ HALF SIZE PITCH AROUND 55m x 40m / SIZE OF GOAL POSTS AROUND 6m X 2m / UNLIMITED SUBST. / NO OFF SIDE / BALL SIZE N4

GROUP F: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2007 AND AFTER 9 Vs 9
25 MIN. EACH HALF/ HALF SIZE PITCH AROUND 55m x 40m / SIZE OF GOAL POSTS AROUND 5m X 2m / UNLIMITED SUBST. / NO OFF SIDE / BALL SIZE N4

GROUP G: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2008 AND AFTER 7 Vs 7
20 MIN. EACH HALF/ PITCH SIZE AROUND 45m x 30m / SIZE OF GOAL POSTS AROUND 4m X 2m / UNLIMITED SUBST. / NO OFF SIDE / BALL SIZE N4

GROUP H: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2009 AND AFTER 7 Vs 7
20 MIN. EACH HALF/ HALF SIZE PITCH AROUND 45m x 30m / AROUND SIZE OF GOAL POSTS 4m X 2m / UNLIMITED SUBST. / NO OFF SIDE / BALL SIZE N4

GROUP I: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2010 AND AFTER 5 Vs 5
20 MIN. EACH HALF/ HALF SIZE PITCH AROUND 40m x 20m / SIZE OF GOAL POSTS AROUND 3m X 2m / UNLIMITED SUBST. / NO OFF SIDE / BALL SIZE N4

GROUP J: BOYS BORN FROM 1st JANUARY 2011 AND AFTER 5 Vs 5
20 MIN. EACH HALF/ HALF SIZE PITCH AROUND 40m x 20m / SIZE OF GOAL POSTS AROUND 3m X 2m / UNLIMITED SUBST. / NO OFF SIDE / BALL SIZE N4

DISCIPLINARY RULES
Each team leader or coach should know the general and specific tournament rules per age group.

Team leaders or coaches should carry with them during the games the official tournament team players name list as well as original or true copies of passports or identity cards or birth certificates with certified photo.

Each team should send or hand in the official tournament team players name list per age group to the organizers and keep with them their own copy.

The field marshals or referees can at any time during the tournament ask for players’ identification and birthdates confirmation. Teams can ask for such kind of checks to the opponent team prior to the start and before the end of the games.

Players not listed in the official tournament team name list will not be allowed to play in any of the games.

Players are not allowed to play with two different named soccer schools or academies or clubs.

Players can play in two teams only if the teams belong to the same club name but they are not in the same age group.

Over aged players are not allowed.

All players should wear shin pads.

The tournament disciplinary Board will decide in cases of disputes and team objections.


ΓΕΝΙΚΟΙ & ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
1. ΜΗΝ στήσετε αντιπάλους και διοργανωτές με το να μην προσέλθετε για την συμμετοχή σας όποιο και αν είναι το πρόβλημα σας.

2. Μελετάτε προσεκτικά τις ώρες και τα γήπεδα που αγωνίζεστε.

3. Προσπαθήστε να έχετε καθορισμένο υπεύθυνο άτομο και προπονητή για την κάθε ηλικιακή κατηγορία στην οποία συμμετέχετε.

4. Στο κάθε γήπεδο θα υπάρχουν ενδεδειγμένοι επιτηρητές στους οποίους μπορείτε να προτρέξετε για ότι χρειαστείτε.

5. Στον χώρο του τουρνουά θα υπάρχουν επίσης ευδιάκριτα σημεία παροχής πρώτων βοηθειών στα οποία θα μπορείτε είτε να προτρέξετε για βοήθεια είτε να καλέσετε μέσω του υπεύθυνου επιτηρητή του γηπέδου.

6. Οι ομάδες θα πρέπει να είναι έτοιμες 10 λεπτά πριν την έναρξη των αγώνων. Όλοι οι αγώνες θα αρχίζουν αμέσως μετά την λήξη του προηγούμενου αγώνα και ως εκ τούτου το ζέσταμα θα πρέπει να γίνεται από προηγουμένως στις πλευρές η γωνίες των γηπέδων. Προγραμματίστε και καταγράψετε το μεταφορικό σας πρόγραμμα. Παραδώστε το μεταφορικό σας πρόγραμμα στην εταιρεία η τον οδηγό του λεωφορείου σας έγκαιρα για να αποφύγετε καθυστερήσεις. Για τις ομάδες που θα διαμένουν σε ξενοδοχείο μέσο των διοργανωτών θα δοθεί το τηλέφωνο και το όνομα του οδηγού του λεωφορείου εκ των προτέρων.

7. Οι αντίπαλες ομάδες θα παρατάσσονται στο κέντρο του γηπέδου για χειραψία δύο λεπτά πριν την έναρξη των αγώνων.

8. Όσες ακαδημίες η ηλικιακά τμήματα αγωνίζονται πολύ ενωρίς το πρωί του Σαββάτου, θα πρέπει οπωσδήποτε να προσέλθουν στο γήπεδο προτού πάνε στα ξενοδοχεία.

9. Προσέξτε τις ώρες που ξεκινούν τα πρώτα απογευματινά σας παιγνίδια.

10. Μελετάτε τα χρώματα των αντιπάλων σας και φροντίστε να έχετε μαζί σας σετ διακριτικών σε περίπτωση που παραστεί ανάγκη. (Αν δεν έχετε μαζί σας τότε θα σας προμηθεύσουμε εμείς).

11. Οι διοργανωτές θα προμηθεύουν τους διαιτητές με δύο μπάλες για το κάθε παιγνίδι οι οποίες θα πρέπει να παραδίδονται στον διαιτητή με την λήξη του κάθε αγώνα. Να έχετε μαζί σας δικές σας μπάλες αν το επιθυμείτε για προθέρμανση.

12. Φροντίστε ο κάθε ποδοσφαιριστής σας να φέρει μαζί του το ατομικό του πλαστικό μπουκάλι / παγούρι με νερό για χρήση πέραν αυτού που θα σας προμηθεύσουν οι διοργανωτές.

13. Η κάθε ομάδα θα δικαιούται αναλόγως ηλικίας από 12 μέχρι 24 μικρά μπουκάλια νερού για το κάθε παιγνίδι της τα οποία θα προμηθεύεται από την γραμματεία αφού πρώτα παραδώσει στην γραμματεία το κουπόνι νερού. Τα σχετικά κουπόνια θα δοθούν στις ομάδες από πριν με βάση τον αριθμό των αγώνων που θα έχουν να δώσουν.

14. Στον χώρο διοργάνωσης θα λειτουργεί καντίνα /κυλικείο την διαχείριση και οργάνωση της οποίας θα έχουν εγκεκριμένοι και αδειούχοι ιδιώτες.

15. Διαβάστε προσεκτικά τους διάφορους κανονισμούς διεξαγωγής και διάρκειας των αγώνων αναλόγως ηλικιακής κατηγορίας και φάσης των παιγνιδιών.

16. Απαγορεύεται η παρουσία γονέων και άλλων φιλάθλων κοντά στους πάγκους των ομάδων. Δικαίωμα παρουσίας έχουν μόνο ο προπονητής και ένας συνοδός.

17. Οι προπονητές ή συνοδοί θα πρέπει να μεταφέρουν μαζί τους αποδεικτικά ημ.γεννήσεως. π.χ. πρωτότυπα διαβατήρια ή ταυτότητες ή πρωτότυπα πιστοποιητικά γεννήσεως ή πιστά αντίγραφα των πιο πάνω με πιστοποιημένη φωτογραφία. Οι επίσημες ποδοσφαιρικές ταυτότητες, καθώς και τα επίσημα δελτία υγείας από τον ΚΟΑ μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικό της ημερομηνίας γέννησης.

18. Ο κάθε προπονητής πριν την έναρξη του τουρνουά θα συμπληρώσει και θα αποστείλει στους διοργανωτές το ειδικό έντυπο δήλωσης των πληρωμένων για συμμετοχή ποδοσφαιριστών της ομάδας (απεριόριστος αριθμός ποδ.), αντίγραφο του οποίου υποχρεούται να έχει μαζί του σε κάθε παιγνίδι.

19. Σε κάθε παιγνίδι θα ισχύει φύλλο αγώνα στο οποίο θα αναγράφονται οι διαγωνιζόμενες ομάδες, η ημερομηνία, το αποτέλεσμα, το όνομα του διαιτητή, οι σκόρερ ανά ομάδα, τυχόν κάρτες, τυχόν ενστάσεις και άλλες γενικές παρατηρήσεις που έχουν να κάνουν με αντιαθλητικές ενέργειες από ποδοσφαιριστές, προπονητές, παράγοντες η ακόμα και γονείς / φιλάθλους των διαγωνιζόμενων ομάδων. Στο φύλλο αγώνα θα μπορούν να αναγράφονται από τους επιτηρητές πράξεις και ενέργειες που προάγουν και προβάλλουν το άθλημα και γενικά την αθλητοπρέπεια και τον αλληλοσεβασμό. Δεν χρειάζεται να γίνεται αναγραφή των ονομάτων των ποδοσφαιριστών στο φύλλο αγώνα. Την ευθύνη διατήρησης και συμπλήρωσης του φύλλου αγώνα θα την έχουν οι υπεύθυνοι επιτηρητές σε κάθε γήπεδο. Με την λήξη του παιγνιδιού το φύλλο αγώνα θα πρέπει να υπογράφεται από τον διαιτητή καθώς και τους 2 προπονητές για σκοπούς ελέγχου και επιβεβαίωσης του ορθής αναγραφής του αποτελέσματος.

20. Ο κάθε προπονητής θα πρέπει να δίδει στον υπεύθυνο / επιτηρητή του γηπέδου κατά την διάρκεια του αγώνα η αμέσως με το τέλος του αγώνα τα ονόματα των σκόρερ της ομάδας του για να καταγραφούν στο φύλλο αγώνα.

21. Ο κανόνας αναγραφής αριθμών στις φανέλες ισχύει κανονικά μόνο για τις ηλικιακές κατηγορίες 2002 έως 2005 (11 vs 11). Κατόπιν παράκλησης ο κανόνας αναγραφής αριθμών στις φανέλες για τις ηλικιακές κατηγορίες από 2006 έως 2011 δεν θα ισχύσει.

22. Ομάδα χωρίς το ειδικό έντυπο συμπλήρωσης του ονόματος και ημερ. γεννήσεως του κάθε ποδοσφαιριστή δεν θα δικαιούται να συμμετέχει. Ποδοσφαιριστής που δεν θα αναγράφεται στην αρχική λίστα ή που δεν θα μπορεί να αποδείξει την ηλικία του δεν θα μπορεί να συμμετάσχει. Ομάδα δε που θα χρησιμοποιήσει ποδοσφαιριστή χωρίς να είναι αναγραμμένος στην σχετική λίστα η που να μην μπορεί με οποιονδήποτε τρόπο να αποδείξει την ηλικία του ποδοσφαιριστή της θα μηδενίζεται στο συγκεκριμένο παιγνίδι. Ποδοσφαιριστής μπορεί να συμμετέχει και σε μεγαλύτερο ηλικιακά τμήμα με την ακαδημία νοουμένου ότι είναι γραμμένος σε ένα τουλάχιστον από τα δύο ρόστερ της ακαδημίας του.

23. Οι διοργανωτές θα μπορούν να προβούν σε έλεγχο ηλικίας ανά πάσα στιγμή, είτε πριν, είτε κατά την διάρκεια η και αμέσως μετά το τέλος του κάθε αγώνα. Αναμένεται δε ότι θα γίνει απροειδοποίητος έλεγχος στις ημερ. γέννησης των παιδιών τουλάχιστον δύο φορές ανά ομάδα μέχρι την ολοκλήρωση του τουρνουά.

24. Τυχόν ενστάσεις η απαίτηση από ομάδες για έλεγχο ηλικιών θα πρέπει να γίνονται πριν, η και αμέσως μετά το τέλος του κάθε αγώνα αφού πρώτα ειδοποιηθεί ο διαιτητής η ο υπεύθυνος γηπέδου για την πιο πάνω απαίτηση πριν το τελικό σφύριγμα του διαιτητή. Η ένσταση καθώς και ο λόγος της θα πρέπει να καταγράφεται από τον υπεύθυνο επιτηρητή στο φύλλο αγώνος.

25. Τις ενστάσεις θα τις εξετάζει η ειδική επιτροπή ενστάσεων των διοργανωτών η οποία θα είναι υπόχρεα να επιλαμβάνεται επί των ενστάσεων και να αποφασίζει όπου είναι εφικτό πριν την έναρξη του επόμενου αγώνα της υπό ένσταση ομάδας η το αργότερο και σίγουρα πριν την έναρξη και συμμετοχή της υπό ένσταση ομάδας σε κάθε επόμενη φάση της διοργάνωσης. Η επιτροπή ενστάσεων απαρτίζεται από τα ακόλουθα άτομα εκ των διοργανωτών και της γραμματείας (Μάριος Αναστασίου, Μάριος Κουδελλής, Χρίστος Κωνσταντίνου, Χάρης Σπανούδης, Αντρέας Μιχαήλ).

26. Για όλες τις κατηγορίες το διάλειμμα μεταξύ των ημιχρόνων θα είναι 5 λεπτά.

27. Σε όλες τις φάσεις των αγώνων knock-out και τελικούς σε περίπτωση ισοπαλίας θα έχουμε τις εξής παρατάσεις: Για τις κατηγορίες 2002/2003/2004/2005 (2 Χ 7,5) Για τις κατηγορίες 2006/2007/2008/2009/2010/2011 (2 Χ 5).

28. Σε περίπτωση ισοπαλίας και μετά την παράταση θα διεξάγονται από 5 πέναλτι. Μετά τα 5 πέναλτι σε περίπτωση ισοπαλίας θα κτυπιέται από ένα πέναλτι μέχρι να αναδειχθεί ο νικητής. Για τις ηλικίες 2002 έως και 2005 (11 vs 11) δικαίωμα για εκτέλεση πέναλτι έχουν μόνο οι ποδοσφαιριστές που αγωνίζονταν μέχρι και το τελικό σφύριγμα του διαιτητή. Στις υπόλοιπες ηλικιακές κατηγορίες δικαίωμα εκτέλεσης πέναλτι έχουν όλοι οι ποδοσφαιριστές.
Δικαίωμα εκτέλεσης 2ου πέναλτι από τον ίδιο ποδοσφαιριστή θα έχει κάποιος όταν εκτελέσουν όλοι οι υπόλοιποι δικαιούχοι.
Στην διαδικασία των πέναλτι στις ηλικιακές κατηγορίες 2005 έως 2010 επιτρέπεται η αντικατάσταση του τερματοφύλακα ενώ στις κατηγορίες 2002 έως και 2005 (11 εναντίον 11), επιτρέπεται η αντικατάσταση του τερματοφύλακα μόνο μετά από τραυματισμό.

29. Σε περιπτώσεις ανάδειξης καλύτερων στην βαθμολογία ομάδων (π.χ. καλύτερος 3ος), ισχύουν οι πιο κάτω κανόνες κατά σειρά προτεραιότητας:
α) περισσότεροι βαθμοί από τους αγώνες των ομίλων
β) Διαφορά τερμάτων
γ) Καλύτερη επίθεση
δ) Περισσότερες νίκες
ε) Λιγότεροι βαθμοί ποινής σε σχέση με την είσπραξη καρτών στους αγώνες των ομίλων (κόκκινη κάρτα 3 βαθμοί / κίτρινη κάρτα 1 βαθμός / αποβολή με 2 κίτρινες στον ίδιο αγώνα 3 βαθμοί. οι βαθμοί.

30. Στην περίπτωση ισοβαθμιών 2 η περισσότερων ομάδων στους ομίλους ισχύουν οι πιο κάτω κανόνες κατά σειρά προτεραιότητας:
α) συνολικό άθροισμα βαθμών στα μεταξύ των ενδιαφερόμενων ομάδων παιγνίδια στην φάση των ομίλων.
β) η διαφορά τερμάτων στα μεταξύ των ενδιαφερόμενων ομάδων παιγνίδια στην φάση των ομίλων.
γ) η καλύτερη επίθεση στα μεταξύ των ενδιαφερόμενων ομάδων παιγνίδια στην φάση των ομίλων.
Αν μετά τα κριτήρια α έως γ υπάρχει νέα ισοβαθμία τότε εξετάζονται και πάλι τα κριτήρια α έως γ μονάχα για τις ομάδες που είναι και πάλι ισόβαθμες.
Αν υπάρχει νέα ισοβαθμία, τότε ισχύουν τα παρακάτω:
δ) συνολική διαφορά τερμάτων λαμβάνοντας υπόψη όλους τους αγώνες του ομίλου.
στ) καλύτερη επίθεση συνολικά λαμβάνοντας υπόψη όλους τους αγώνες του ομίλου.
ε) περισσότερες νίκες από τους αγώνες του ομίλου
ζ) Λιγότεροι βαθμοί ποινής σε σχέση με την είσπραξη καρτών στους αγώνες των ομίλων (κόκκινη κάρτα 3 βαθμοί / κίτρινη κάρτα 1 βαθμός / αποβολή με 2 κίτρινες στον ίδιο αγώνα 3 βαθμοί. οι βαθμοί.
η) κλήρωση

31. Κορίτσια της ίδιας ηλικιακής κατηγορίας αλλά και μέχρι 12 μήνες μεγαλύτερα μπορούν να συμμετέχουν στις ομάδες αγοριών με μέγιστο αρ. 3 κορίτσια ανά ομάδα.

32. Βαθμολογία αγώνων 3-1-0.

33. Στις ηλικιακές κατηγορίες 2002/2003/2004 με μέγιστο αρ. 5 αλλαγές παικτών ανά παιγνίδι δεν επιτρέπεται επαναφορά. Στις κατηγορίες αυτές οι αλλαγές θα γίνονται αφού διακοπή αγώνας και θα σημειώνονται αριθμητικά από τον διαιτητή. Στην ηλικιακή κατηγορία 2005 ο μέγιστος αριθμός αλλαγών αυξάνεται στις 9 χωρίς δικαίωμα επαναφοράς. Στην συγκεκριμένη ηλικία οι αλλαγές μπορούν να γίνονται μετά από διακοπή του αγώνα οποιαδήποτε στιγμή εκτός από το 2ο ημίχρονο όπου ο αγώνας μπορεί να διακοπεί για αλλαγές μέχρι και 3 φορές για την κάθε ομάδα.

34. Στις υπόλοιπες ηλικιακές κατηγορίες με απεριόριστο αριθμό αλλαγών επιτρέπεται η επαναφορά ενώ οι αλλαγές για τις κατηγορίες 2006/2007/2008/2009/2010/2011 θα γίνονται χωρίς διακοπή από το κέντρο του γηπέδου.

35. Οι κάρτες ισχύουν μόνο για το υπόλοιπο του αγώνα και δεν μεταφέρονται στα επόμενα παιγνίδια. Θα λαμβάνονται όμως σοβαρά υπόψη για την ανάδειξη των ομάδων ήθους.

36. Σε περίπτωση παράβασης του βασικού κανόνα διεξαγωγής που αφορά την ηλικία των ποδοσφαιριστών, η ομάδα που αποδεικνύεται ότι έχει κάνει την παράβαση θα μηδενίζεται στον συγκεκριμένο υπό ένσταση και παράβαση αγώνα. Διευκρινίζουμε ότι τα αποτελέσματα οποιονδήποτε τυχόν προηγούμενων αγώνων της συγκεκριμένης ομάδας ισχύουν κανονικά. Στην περίπτωση δε, που εξακριβωθεί και επιβεβαιωθεί από τους διοργανωτές ότι η ίδια παράβαση έγινε και σε προηγούμενους αγώνες της ομάδας οι διοργανωτές διατηρούν το δικαίωμα μηδενισμού της ομάδας και στα προηγούμενα παιγνίδια της ακόμη και στην περίπτωση που δεν υπήρξε ένσταση από προηγούμενους αντιπάλους.

37. Ομάδα η οποία αποχωρεί από την διοργάνωση η απλά δεν παρουσιάζεται σε συγκεκριμένο αγώνα της για οποιοδήποτε αδικαιολόγητο λόγο, τότε η συγκεκριμένη ομάδα αποκλείεται άμεσα από την διοργάνωση και όλοι οι προηγούμενοι αγώνες της στην ίδια Φάση του τουρνουά κατακυρώνονται με 3-0 υπέρ της αντίπαλης ομάδας.

38. Παιδιά δηλωμένα σε μια ηλικιακή κατηγορία μπορούν να αγωνιστούν μόνο με την ακαδημία τους και σε μεγαλύτερες ηλικιακές κατηγορίες νοουμένου ότι αναγράφονται σε ένα τουλάχιστον από τα ειδικά έντυπα δήλωσης των ποδοσφαιριστών που αφορούν τα συγκεκριμένα ηλικιακά τμήματα και νοουμένου ότι τα εν λόγο ηλικιακά τμήματα είναι δηλωμένα με το ίδιο όνομα ομάδας.

39. Απαγορεύεται η μετακίνηση ποδοσφαιριστών από μια ακαδημία σε άλλη καθώς και από Α΄ σε Β΄ η και Γ΄ για ακαδημίες που τυχόν συμμετέχουν με περισσότερα από ένα τμήματα σε μια ηλικιακή κατηγορία

40. Δεν απαγορεύεται η χρήση ποδοσφαιριστών εγγεγραμμένων σε ομάδες της ΚΟΠ από άλλες ακαδημίες, νοουμένου ότι οι συγκεκριμένοι ποδοσφαιριστές είναι από την αρχή δηλωμένοι στο ειδικό έντυπο δήλωσης του ρόστερ της ακαδημίας για την διοργάνωση μας. Απαγορεύεται όμως η παράλληλη χρήση των συγκεκριμένων ποδοσφαιριστών από περισσότερες από μία ομάδες η ακαδημίες στους αγώνες του τουρνουά μας.

41. Όλα τα παιδιά υποχρεούνται να φέρουν προστατευτικές επί καλαμίδες κατά την διάρκεια των αγώνων.

42. Τους αγώνες θα διαιτητεύσουν διαιτητές προερχόμενοι είτε από τον Σύνδεσμο Διαιτητών της ΚΟΠ και νοουμένου ότι εξασφαλίσουν την σχετική άδεια της ΚΟΠ, είτε διαιτητές από αγροτικές ομοσπονδίες και εθελοντές διπλωματούχοι διαιτητές από το εξωτερικό. Οι διοργανωτές διατηρούν το δικαίωμα χρήσης μη διπλωματούχων εθελοντών διαιτητών σε περίπτωση ελλείψεων ή ανάγκης.

43. Για τις ηλικιακές κατηγορίες από 2002 μέχρι και 2005 (11 εναντίον 11) τους αγώνες θα διαιτητεύουν 3 διαιτητές. Σε περίπτωση ελλείψεων η έκτακτης ανάγκης αυτές θα καλύπτονται από άτομα στην κερκίδα με την σύμφωνη γνώμη των ομάδων. Πέραν τούτου, οι διοργανωτές διατηρούν όμως το δικαίωμα χρήσης δύο ή και ενός μόνο διαιτητή σε περίπτωση ελλείψεων ή έκτακτης ανάγκης.

44. Οι διοργανωτές διατηρούν το δικαίωμα διαφοροποίησης της διάρκειας των αγώνων, αλλαγής, μετάθεσης ή και αναβολής του προγράμματος μετά από τυχόν προβλήματα που είναι πέραν των δυνατοτήτων μας όπως οι καιρικές συνθήκες, καθυστερήσεις από αφίξεις ή από οποιονδήποτε άλλο λόγο. Το πρόγραμμα μπορεί να διαμορφωθεί αναλόγως είτε πριν είτε και κατά την διάρκεια του τουρνουά για να ικανοποιήσει τις ανάγκες των ομάδων αλλά και της διοργάνωσης.

45. Για την οριστική διακοπή αγώνων την τελική ευθύνη και απόφαση την έχουν οι διοργανωτές αφού μελετήσουν προσεκτικά τις παρατηρήσεις και σχόλια από τον διαιτητή και τον υπεύθυνο γηπέδου στο φύλλο αγώνος. Ανάλογα με την περίπτωση οι διοργανωτές μπορούν να αποφασίσουν για την συνέχιση του αγώνα από την ώρα της διακοπής του η ακόμη και για επανάληψη του. Οι διοργανωτές μπορούν να αντικαταστήσουν τους διαιτητές εκεί και όπου χρειάζεται για απρόσκοπτη ολοκλήρωση των αγώνων.

46. Οι διαιτητές μπορούν να ζητήσουν αντικατάσταση τους η και επιπρόσθετη ασφάλεια εκεί και όπου δεν νιώθουν την απαιτούμενη ασφάλεια. Μπορούν παράλληλα να εισηγηθούν διακοπή αγώνων προς τους διοργανωτές οι οποίοι έχουν και την ευθύνη για την λήψη της τελικής απόφασης.

47. Οι διοργανωτές διατηρούν το δικαίωμα να μην επιτρέψουν σε ομάδες την συμμετοχή τους στο τουρνουά η και να διακόψουν την συμμετοχή τους η και να τις αποκλείσουν από το υπόλοιπο της διοργάνωσης χωρίς οποιαδήποτε προηγούμενη προειδοποίηση σε περίπτωση οποιονδήποτε οικονομικών εκκρεμοτήτων σε σχέση με τις συνδρομές με βάση τις οποίες τους δίδεται το δικαίωμα συμμετοχής.

48. Δεν επιτρέπεται η ακύρωση ομάδων 21 μέρες πριν την ημερομηνία έναρξης των αγώνων του τουρνουά. Σε τέτοια περίπτωση οι οποιεσδήποτε προπληρωμές η κανονικές πληρωμές σε σχέση με τα έξοδα εγγραφής ομάδων και συμμετοχής των παιδιών καθώς και για διαμονές σε ξενοδοχεία δεν επιστρέφονται.

49. Το Τουρνουά Αγίας Νάπας και οι διοργανωτές του διατηρούν κάθε δικαίωμα χρήσης, προβολής και παντός είδους εκμετάλλευσης του ονόματος και της εικόνας των ανήλικων ποδοσφαιριστών και της ομάδας που εκπροσωπούν σε κάθε έντυπο και φωτογραφικό υλικό, καθώς και σε όλα τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου και του Διαδικτύου (internet).

Απαγορεύεται δε ρητά, η οποιαδήποτε φωτογράφιση ή βιντεοσκόπηση των αγώνων ή του χώρου όπου διεξάγεται η διοργάνωση, καθώς επίσης και η χρήση των εγκαταστάσεων καθώς και του χώρου εξωτερικά και περιμετρικά των εγκαταστάσεων κατά την διάρκεια της διοργάνωσης από τρίτα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, με σκοπό την οικονομική εκμετάλλευση ή την προβολή ή/και διαφήμιση είτε της διοργάνωσης ή οποιασδήποτε άλλης αθλητικής η επιχειρηματικής δραστηριότητας χωρίς την προηγούμενη έγκριση των διοργανωτών.

50. Tο Τουρνουά Αγίας Νάπας και οι διοργανωτές του δεν έχουν καμία απολύτως ευθύνη για τυχόν έξοδα ή αποζημιώσεις από ασθένειες, τραυματισμούς, ζημιές ή απώλειες παντός είδους καθ΄όλη τη διάρκεια του τουρνουά, είτε εν ώρα αγώνων, είτε σε οποιαδήποτε άλλη ώρα, για οποιοδήποτε παρευρισκόμενο και υπό οποιαδήποτε ιδιότητα.

Oι ομάδες είναι υπεύθυνες για την έκδοση είτε ομαδικών είτε και ατομικών ασφαλιστικών καλύψεων για τα πιο πάνω αλλά και για την ταξιδιωτική ασφαλιστική κάλυψη για ομάδες που ταξιδεύουν. Oι διοργανωτές θα έχουν την ευθύνη παροχής πρώτων βοηθειών και μεταφοράς ασθενή ή τραυματία, στο νοσοκομείο ή ιδιωτική κλινική κατά τη διάρκεια της διεξαγωγής των αγώνων του τουρνουά.

Η κάθε ομάδα και οι γονείς των ποδοσφαιριστών είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για να επιβεβαιώσουν ότι οι ποδοσφαιριστές είναι απόλυτα υγιής για να συμμετάσχουν στους ποδοσφαιρικούς αγώνες και άλλες δραστηριότητες του τουρνουά.

51. Δικαίωμα συμμετοχής στην διοργάνωση έχουν όλες οι ακαδημίες, ομάδες και σωματεία μέλη επίσημων και ανεπίσημων τοπικών και διεθνή ομοσπονδιών, άλλες ιδιωτικές ακαδημίες, ιδιωτικά και δημόσια αθλητικά σχολεία, αγροτικές ομάδες τόσο από Κύπρο όσο και από εξωτερικό. Είναι δε ευθύνη εκεί και όπου απαιτείται από τις ομοσπονδίες τους των ίδιων των ομάδων να εξασφαλίζουν σχετική άδεια για συμμετοχή στην διοργάνωση μας. Σαν διοργάνωση δεν απαιτούμε οποιαδήποτε προέγκριση εκτός και αν κρίνουμε σκόπιμο οπόταν θα ενημερώσουμε τις ενδιαφερόμενες ομάδες ανάλογα.

52. ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΝΑ ΗΛΙΚΙΑΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Οι αγώνες θα διεξάγονται με βάση τους διεθνούς κανόνες διαιτησίας για ηλικίες 11 vs 11 και τους κανόνες πρωταθλημάτων Grass Roots της ΚΟΠ για τις υπόλοιπες μικρότερες ηλικιακές κατηγορίες εκτός από τους ειδικούς διαφοροποιημένους κανόνες που αναφέρονται στην παρούσα έκδοση είτε στις προηγούμενες παραγράφους η όπως πιο κάτω. Οι διοργανωτές διατηρούν το δικαίωμα διαφοροποίησης οποιονδήποτε από τους πιο κάτω ειδικούς κανόνες ανά πάσα στιγμή χωρίς οποιαδήποτε προειδοποίηση προς τις διαγωνιζόμενες ομάδες για σκοπούς ομαλότερης διεξαγωγής της διοργάνωσης.

• Ηλικιακές κατηγορίες 2002/2003/2004 11 vs 11 - 30 λεπτά ανά ημίχρονο - 5 αλλαγές χωρίς επαναφορά - Μέγεθος μπάλας Ν.5.

• Ηλικιακή κατηγορία 2005 11 vs 11 30 λεπτά ανά ημίχρονο - 9 αλλαγές χωρίς επαναφορά- Μέγεθος μπάλας Ν.5. Στην συγκεκριμένη ηλικία οι αλλαγές μπορούν να γίνονται μετά από διακοπή του αγώνα οποιαδήποτε στιγμή εκτός από το 2ο ημίχρονο όπου ο αγώνας μπορεί να διακοπεί για αλλαγές μέχρι και 3 φορές για την κάθε ομάδα.

• Ηλικιακές κατηγορίες 2006/2007 9 vs 9 - 25 λεπτά ανά ημίχρονο σε γήπεδο 55μ Χ 40μ περίπου και θύρες περίπου 6μ Χ 2μ (2005) & 5μ Χ2μ (2006) περίπου με όλους τους κανονισμούς εκτός του off-side. - Απεριόριστος αριθμός αλλαγών με δικαίωμα επαναφοράς. - Μέγεθος μπάλας Ν.4.

• Ηλικιακές κατηγορίες 2008/2009 7 vs 7 - 20 λεπτά ανά ημίχρονο σε γήπεδο 45μ Χ 30μ περίπου και θύρες 4μ Χ2μ περίπου με όλους τους κανονισμούς εκτός του off-side. - Απεριόριστος αριθμός αλλαγών με δικαίωμα επαναφοράς. - Μέγεθος μπάλας Ν.4

• Ηλικιακή κατηγορία 2010 /2011 5 vs 5 - 20 λεπτά ανά ημίχρονο σε γήπεδο 40μ Χ 20μ περίπου και θύρες 3μ Χ2μ περίπου με όλους τους κανονισμούς εκτός του off-side. - Απεριόριστος αριθμός αλλαγών με δικαίωμα επαναφοράς. - Μέγεθος Μπάλας Ν.4

• Για τις ηλικίες 2008/2009/2010/2011 απαγορεύεται το από τέρματος λάκτισμα να εκτελείται πριν η αντίπαλη ομάδα επιστρέψει στην γραμμή του κέντρο του γηπέδου. Για να θεωρηθεί η μπάλα εν πεδία μετά από το τέρματος λάκτισμα και να συνεχιστεί ο αγώνας η μπάλα θα πρέπει να φτάσει στον συμπαίκτη του εκτελεστή εκτός περιοχής και στο δικό τους μισό γήπεδο. Το ίδιο ισχύει και όταν επαναρχίζει το παιγνίδι η επαναφέρεται η μπάλα από τα χέρια του τερματοφύλακα. Σε περίπτωση παράβασης του κανόνα το από τέρματος λάκτισμα η επαναφορά από τον τερματοφύλακα επαναλαμβάνονται.

Εκ της διοργάνωσης

Next Event

- Ayia Napa Youth Soccer Festival 2018
March 31 - April 5, 2018

About Us

One of the biggest tournaments in Eastern Mediterranean and Middle East area. It is also one of the most important sport events in Cyprus. Next year's event is taking place on March 31 - April 5, 2018, for the 18th consecutive year.

 

Stay Connected on:

    

Contacts

For general information about the event, including registration, please contact us at:
 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 +357 23744708, +357 99596166, +357 99426644, +357 99637865
 +357 23744709
 SOCCERWORLDCYPRUS SPORTS CLUB - 5 Yiasoumi Kile, 5350, Frenaros, Ammochostos - Cyprus